Perfect sync using waveform manually. Based on Poseur2lapin subs with few typos correction. Criterion Blu-Ray 2:15'29"
French
The Red Shoes, Les chaussons rouges
Poseur2lapin
Sous-titre resynchro pour The.Red.Shoes.1948.1080p.Criterion.HDRip.10bit.x265-LION[UTR]
French
Type: The.Red.Shoes.1948.DVDRip Zone 2
Hideaway
Type: The.Red.Shoes.1948.DVDRip Zone 2
German
The.Red.Shoes.1948.DE.14
satranc
crit.
Greek
The.Red.Shoes.1948.720p.BluRay.AAC.1.0.x264-DON
eladir
Hebrew
The.Red.Shoes.1948.Bluray.720p.AC3.x264-CHD
The.Red.Shoes.1948.720p.BluRay.x264.YIFY
Anonymous
שם: "הנעלים האדומות" -- תקציר: זהו סרט קולנוע בריטי משנת 1948 המבוסס בחלקו על אגדה בשם זה, מאת הנס כריסטיאן אנדרסן. תמצית האגדה היא על נערה שרצתה לרקוד, וקבלה נעלי ריקוד אדומות מכושפות שרקדו בעצמן, והרקידו אותה ללא הרף עד למותה. הסרט זכה בפרסי אוסקר על העיצוב האמנותי ועל המוזיקה. והיה מועמד לפרס זה על הסרט הטוב ביותר, העריכה הטובה ביותר והתסריט הטוב ביותר
Indonesian
The.Red.Shoes.1948.Criterion.BluRay
Chandler479
Resync untuk versi Criterion. Selamat menonton^^
Indonesian
The.Red.Shoes.1948.BluRay.Ganool
Chandler479
"Persembahan Michael Powell & Emeric Pressburger mengenai ambisi seorang gadis untuk menjadi penari yang hebat (+film favoritnya Scorsese)". Manually translated. Cocok untuk Bluray CHD / Ganool. Jika berkenan, tolong di rate dan selamat menonton^^